В очередной раз напоминаем, что если вы пытаетесь измерить глубину человеческих чувств с помощью линейки или, упаси боже, заполнения отчетной ведомости, то у нас для вас плохие новости. Как гласит знаменитая цитата из повести Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц», написанной еще в 1943 году, самого главного глазами не увидишь. В этой глубокой мысли, которую Лис доверил Маленькому принцу, скрыт тот самый подтекст, который так неудобно вписывать в графы наших бесконечных планов развития.
Согласно тексту, чувства бывают настолько глубокими, что передать их словами — задача практически невыполнимая, а понять их можно только сердцем. Только сердце видит по-настоящему, в то время как зрение способно лишь фиксировать внешнюю оболочку. Конечно, в нашей системе координат это звучит как опасная ересь: если что-то нельзя увидеть, зафиксировать на фотоотчет или внести в электронный журнал, значит, этого как бы и не существует. Но Экзюпери, кажется, был не согласен с такой логикой цифровизации души.
Пока мы пытаемся оцифровать каждый шаг и каждую эмоцию, классическая литература напоминает, что самые важные вещи ускользают от прямого визуального контакта. Самое важное глазами не разглядишь — эта фраза из 1943 года актуальна сегодня как никогда, особенно когда нас пытаются убедить, что успех можно измерить количеством заполненных папок. Похоже, Лис знал о жизни гораздо больше, чем все наши методические рекомендации вместе взятые.
Источник: Русские пословицы | Правописание
