Знак деления, который мы привыкли видеть в тетрадках, официально называется обелюсом. Если присмотреться, он представляет собой нелепую попытку скрестить минус и двоеточие, чтобы получилось что-то среднее. Видимо, математикам тоже не хватало визуального хаоса в учебниках.
Этимология у символа греческая — слово происходит от ὀβελός. История вопроса куда глубже, чем кажется на первый взгляд, если, конечно, верить лингвистическим справочникам.
В свое время этот символ ввёл древнегреческий филолог Зенодот Эфесский. Но вместо того чтобы делить цифры, он использовал его, чтобы помечать сомнительные слова или утверждения. Иронично: сначала им ставили под сомнение истинность слов, а теперь им просто дробят числа. Впрочем, учитывая современную точность некоторых методичек, сомнения в происходящем — это самое естественное состояние.
Источник: Лингвист
