В мире, где каждое взаимодействие должно быть регламентировано, цифровизировано и, желательно, подано через официальный запрос, иногда полезно вспомнить о словах, которые не несут никакой административной нагрузки. В словаре Ожегова, который, судя по всему, решил напомнить нам о проблемах душевного тепла, появилось определение для слова «касатик». Это существительное мужского рода, которое в просторечии или в региональных диалектах используется как ласковое обращение к кому-либо.
Конечно, в наших реалиях применить такое обращение в стенах школы — задача со звездочкой. Попробуйте назвать директора или проверяющего из департамента «касатиком» и посмотрите, как быстро ваша педагогическая деятельность трансформируется в увлекательный процесс объяснительных записок. Слово максимально безобидное, но в эпоху, когда даже эмоции должны проходить цензуру, любая излишняя ласковость кажется чем-то подозрительным и даже девиантным.
Тем не менее, фиксация таких слов в толковом словаре — это важный маркер того, что живой язык всё еще пытается пробиться сквозь наслоения канцелярита и сухих формулировок. Пока мы учим детей заполнять таблицы и отчитываться за каждый чих, где-то в глубине языка всё еще живут «касатики», предназначенные для тех, кто дорог, а не для тех, кто выше по рангу в школьной иерархии. Но, положа руку на сердце, в очередном методическом пособии вы это слово вряд ли встретите — там слишком мало места для ласки и слишком много для «оптимизации».
Источник: Словарь Ожегова. Толковый словарь русского языка для школьников (ВПР, ОГЭ, ЕГЭ) и взрослых!
