В нашем методическом раю, где каждый шаг регламентирован, а любая оплошность должна караться выговором, полезно иногда вспомнить забытые лингвистические сокровища. Возьмем, к примеру, устаревшее слово «проруха». Если отбросить налет кабинетной пыли, то оно означает вполне конкретные вещи: ошибку, оплошность или досадный недосмотр в чем-либо. Казалось бы, просто филологический казус, но в реалиях нашей образовательной системы это звучит почти как признание в человечности.
Пословица «И на старуху бывает проруха» несет в себе глубокий, почти философский смысл, который так трудно втиснуть в рамки отчетности. Она гласит, что даже самый старый, умудренный жизненным опытом человек — тот самый, что пережил десятки реформ и сотни переписываний учебных планов — всё равно может совершить ошибку. Это не системный сбой и не нарушение регламента, а естественное состояние живого человека, который, в отличие от бездушного цифрового журнала, имеет свойство ошибаться.
Самое обнадеживающее во всей этой ситуации — это отсутствие фатальности, которую так любит транслировать наше начальство. В пословице заложено мягкое утешение: ничего страшного в этом нет, ведь не ты первый и не ты последний. Логика здесь проста и прямо противоположна бюрократической: совершил проруху, исправил ошибки и живешь дальше. Никаких комиссий, никаких объяснительных на имя директора, просто исправление недочета и движение вперед. В мире, где за каждый неверно поставленный знак в журнале хочется объявить расследование, такая возможность просто признать свою оплошность кажется почти несбыточной мечтой.
Источник: Русские пословицы | Правописание
