Кажется, в нашем мире, где отчеты пишутся быстрее, чем проверяются тетради, правила русского языка стали чем-то вроде факультатива, на который все забивают. Но если вы решили проявить каплю грамотности и дать совет коллеге или, упаси боже, проверить сочинение ученика, будьте готовы к тому, что язык может внезапно подставить вам подножку. Даже у тех, кто считает себя вполне образованным человеком, случаются осечки, когда дело доходит до управления глаголами.
Возьмем классическую ситуацию: хочется предложить кому-то примерить обновку или оценить размер. И тут же из глубин подсознания выплывает это коварное, уютное, но абсолютно незаконное «померяй этот наряд». Или еще более изощренное «померий». Если вы планировали использовать эти формы в официальной переписке или на педсовете, лучше сразу забудьте. Лингвисты неумолимы: формы «померяй» и «померий» официально признаны неправильными. Это не просто «небрежность», это прямое нарушение норм, которое превращает вашу речь в набор случайных звуков.
Что же делать, чтобы не выглядеть дилетантом перед проверяющими или родителями? Есть два пути, оба из которых требуют чуть больше усилий, чем привычное коверканье слов. Во-первых, используйте правильную форму — «померь». Коротко, сухо и без лишних сантиментов, как раз в духе школьного журнала. Во-вторых, если хочется добавить капельку интеллигентности в этот хаос, можно использовать глагол «примерь». Это вполне допустимый вариант, который не вызывает желания немедленно уволиться из профессии. В общем, следите за языком, пока он окончательно не превратился в тот самый набор ошибок, которые мы так старательно пытаемся исправлять в чужих работах.
Источник: Лингвист


