В нашей педагогической реальности, где количество бумажек на одного учителя давно превысило все мыслимые пределы, каждое слово имеет значение. И нет, я сейчас не о методичках, которые никто не читает. Речь о том, как мы, измученные бюрократией, заполняем те самые документы, от которых зависит наша спокойная жизнь. Оказывается, даже здесь нас подстерегает ловушка, расставленная правилами русского языка.
Существует устойчивое заблуждение, что если вы ставите закорючку в ведомости или приказе, то вы делаете «роспись». Но с точки зрения филологии, если вы так напишете, то превращаете административную процедуру в сеанс декоративного творчества. Роспись — это не про канцелярию, это про эстетику: роспись стен, роспись посуды или, если хочется добавить масштаба, церковная и бюджетная роспись. Видимо, по логике чиновников, если документ написан достаточно абсурдно, его можно смело считать объектом художественной росписи.
Чтобы не выглядеть дилетантом перед проверяющими, стоит запомнить базовые конструкции. Правильно — ознакомиться под подпись, поставить подпись или просто подписать документ. Никаких «расписаться» в смысле создания шедевра на фарфоре. Хотя, глядя на современные образовательные реформы, иногда кажется, что подписывать очередное распоряжение — это действительно своего рода искусство, требующее особого таланта и невероятного терпения. Но лучше всё же придерживаться норм языка, раз уж от нас требуют идеального соблюдения всех остальных регламентов.
Источник: Простым языком
