Офисный новояз или как превратить речь в бетонную плиту

Офисный новояз или как превратить речь в бетонную плиту

Очередная попытка развлечь аудиторию через высмеивание того, что само же и порождает — бесконечных офисных конструкций, которые пытаются выдать за «профессиональный стиль». Авторы канала «Русский язык | Грамотность» решили поиграть в переводчиков, предлагая подписчикам вспомнить те самые фразы, которыми наполнены рабочие чаты и совещания, превращая живое общение в мертвый набор клише. Вместо того чтобы просто писать по-русски, люди осваивают этот специфический диалект, который они теперь предлагают «переводить с офисного на человеческий», словно это иностранный язык, а не результат ленивого использования штампов.

Вместо содержательного контента нам подсовывают интерактив, вопрошая пользователей о том, какие именно фразы им вспоминаются. Это классический прием для поднятия вовлеченности, когда вместо обучения дают возможность просто поностальгировать по абсурдности корпоративной среды. Вдобавок к этому интеллектуальному упражнению, нас пытаются заманить еще и полезным, судя по всему, материалом. Речь идет о гайде на обход Белых списков, который преподносится как некое ценное знание, хотя формат подачи остается тем же — попытка удержать внимание через манипуляцию интересом к «секретным» методам работы.

Весь этот пост — типичный пример того, как образовательный контент маскируется под дружескую беседу, чтобы в итоге продать или продвинуть очередной продукт. Сначала вас развлекают шутками про канцелярит, потом спрашивают мнение, а затем аккуратно подкладывают инструмент для решения технических задач. Весь этот цикл от «вспомните фразу» до «забирайте гайд» направлен на то, чтобы превратить подписчика в послушного потребителя контента, который будет бесконечно переводить с офисного на человеческий, пока не выучит все правила игры этого канала.


Источник: Русский язык | Грамотность