В современной речи «двуликий Янус» — это практически вежливый способ назвать человека лжецом или лицемерным персонажем, который демонстрирует миру одну маску, а за спиной прячет совсем другую. Мы привыкли использовать этот образ, чтобы подчеркнуть чью-то неискренность, но если копнуть чуть глубже в историю, окажется, что первоначальный смысл этого мифологического персонажа был куда более фундаментальным и вовсе не имел отношения к попыткам кого-то обмануть.
Янус вообще-то был одним из самых почитаемых богов Древнего Рима, причем статус его был весьма серьезным. Он не занимался интригами, он отвечал за время, всевозможные начинания, а также контролировал входы и выходы. Считалось, что именно этот бог каждое утро открывает небесные врата, а вечером их закрывает, задавая тем самым ритм существованию мира. Чистая функция, никакой лишней психологии, только порядок и циклы.
Что же касается его знаменитых двух лиц, то здесь логика была прозаичной и лишенной всякого подтекста коварства. Его изображали с двумя ликами, развернутыми в противоположные стороны: одно лицо было молодым и смотрело вперед, в будущее, а другое — старым и обращенным назад, в прошлое. Таким образом, два лица служили лишь инструментом для охвата всего временного континуума, а не способом скрыть истинные намерения. Но, как это часто бывает, со временем чистый функционал превратился в ярлык для описания человеческих пороков.
Источник: Записки редакторки
