Если вы думали, что самое сложное в нашей профессии — это заполнение электронных журналов, то вы просто не сталкивались с этимологией завтраков. Оказывается, слово «оладья» прилетело к нам прямиком из Греции. В оригинале оно звучало как eladion и происходило от elaion, что означает «масло». То есть, по всей строгости лингвистической логики, оладья — это буквально нечто масленое. Видимо, древние греки понимали толк в калорийности, в отличие от составителей наших учебников, которые предпочитают кормить нас сухими правилами.
Но мало просто знать, что оладьи пропитаны маслом, нужно еще умудриться правильно их склонять, чтобы не вызвать когнитивный диссонанс у проверяющих. В родительном падеже множественного числа правильной формой признана форма «оладий». Так что, если на вашем столе пусто, грамотный человек скажет: «На столе нет оладий», а не будет пытаться изобретать велосипед. Приготовили много оладий — и вуаля, вы соблюдаете нормы, которые так любят проверять на олимпиадах.
Для тех же, кому стандартных форм мало и хочется добавить в жизнь немного избыточности, лингвисты подготовили целых четыре дополнительных варианта названия. Здесь нам предлагают разгуляться по родам и числам: есть два существительных женского рода — оладушек и оладушка, а также два мужских — оладышек и оладышка. В общем, если вам когда-нибудь предстоит описывать меню в столовой или писать отчет об использовании продуктов, помните: вариантов столько, что можно сойти с ума, пытаясь выбрать подходящий, даже если речь идет всего лишь о паре штук теста на масле.
Источник: чё по русскому?
