В очередной раз лингвистическая бездна разверзлась перед нами, требуя немедленного разъяснения: как же всё-таки следует писать — «несовместимо» или «не совместимо»? Казалось бы, в мире, где отчеты пишутся сами собой, а методички обновляются чаще, чем погода за окном, такие мелочи должны были уйти в прошлое. Но нет, правила продолжают качать права, и нам снова приходится выбирать между слитным написанием и тем самым злосчастным противопоставлением.
Согласно правилам, которые нам навязывают учебники, слово «несовместимо» в большинстве случаев принято писать слитно. Это тот самый случай, когда система требует единообразия и предсказуемости, чтобы хоть как-то упорядочить этот хаос. Мы привыкли, что если нет явного бунта против нормы, то нужно лепить всё в одно слово и не отсвечивать. Слитно — значит спокойно, слитно — значит по стандарту, и никакой лишней самодеятельности.
Однако, если вам вдруг захочется устроить маленькую революцию в рамках одного предложения и добавить туда противопоставление, тогда придется вспомнить о раздельном написании. Только в этом специфическом случае «не совместимо» обретает право на существование как два отдельных слова. В остальном же — держитесь курса на слитное написание, если не хотите, чтобы ваши тексты выглядели так же разрозненно, как наши планы на учебный год. Грамматика, как и бюрократия, любит, когда всё склеено воедино.
Источник: Русские пословицы | Правописание
