Мир стремительно меняется, и пока педагогические составы пытаются привыкнуть к электронным журналам, которые вечно «виснут», молодежная среда ушла в такой глубокий офлайн смыслов, что нам остается только гадать. В ход идет зумерский сленг — набор слов вроде «лейм», обозначающего нелепость, или «броук», которым иронично называют модников. Кажется, еще чуть-чуть, и на уроках литературы придется разбирать не Пушкина, а расшифровку мемов, чтобы просто понять, почему класс внезапно замолчал или, наоборот, начал подозрительно хихикать.
Ситуация дошла до того, что попытки освоить этот лингвистический хаос предпринимают на самых серьезных уровнях. Например, полиция Австралии решила не полагаться на интуицию и начала использовать искусственный интеллект, чтобы хоть как-то понимать, о чем говорят подростки. Видимо, без алгоритмов распознать угрозу или просто понять контекст разговора стало невозможно. Даже в шоу-бизнесе не отстают: певец Прохор Шаляпин тоже взялся за изучение этого лексикона, планируя внедрить его в свой новый трек.
В итоге мы имеем классическую картину: пока одни пытаются сохранить чистоту языка, другие — от правоохранительных органов до эстрадных исполнителей — судорожно подстраиваются под новые реалии. Можно, конечно, продолжать считать всех вокруг «леймами» и надеяться, что это пройдет само собой, но факты говорят об обратном. Либо вы учите этот сленг, либо признаете, что окончательно превратились в «броуков», безнадежно отставших от жизни. Впрочем, в нашей системе образования привычка к тому, что правила игры меняются каждые пять минут, уже давно стала естественным состоянием души.
Источник: Мел
