Орфографический хаос под контролем министерства

Орфографический хаос под контролем министерства

Министерство просвещения, видимо, осознало, что язык за последние десятилетия ушел куда дальше, чем те пыльные методички, по которым мы мучаем детей. Ведомство подготовило проект постановления правительства, который должен установить новый свод правил русской орфографии и пунктуации, якобы отвечающий современному состоянию языка. Правда, при попытке ознакомиться с этим документом через официальный сайт можно лишь встретить ошибку — видимо, даже цифровизация пасует перед масштабом замысла. Планируется, что этот шедевр бюрократической мысли доработают к концу 2021 года.

В самом проекте признается очевидное: с момента издания «Правил русской орфографии и пунктуации» и общего «Орфографического словаря русского языка» в 1956 году язык успел не просто измениться, а переродиться. Нас атакуют новые слова вроде офшора, дефолта, риелтора, лоукостера или каршеринга, и чиновники, наконец-то, решили, что пора решить, как это всё писать. Видимо, бесконечные споры о том, где ставить ударение и какую букву вставлять, мешают спокойной жизни системы.

Отдельного внимания заслуживает вопрос неопределенности с языковыми единицами на грани слова и части слова. Приставки типа мини-, миди-, видео- и прочих существ в правилах 1956 года вообще не были упомянуты, и теперь ведомству предстоит решить, писать их слитно или через дефис. Это, конечно, куда важнее, чем, скажем, реальное понимание грамматики, но порядок должен быть во всем.

Не обошлось и без выявленных несостыковок в старых нормах. Например, действующие правила указывали всего три слова с буквой «э» после твердого согласного: мэр, пэр и сэр. При этом в орфографическом словаре числились мэтр, пленэр, рэкет и другие, которые просто болтались вне системы. Даже рекомендации по употреблению буквы «й» отсутствовали вовсе. Теперь же основной раздел правил разделят на две части: первая займется буквами (передачей гласных и согласных звуков), а вторая — небуквенными знаками, включая правописание предлогов, повторов сложных слов, собственных имен, географических названий и даже правил переноса. Похоже, бумажной работы прибавится, а ясности — вряд ли.


Источник: Наука и университеты