В КНДР решили, что изучение иностранного языка — это не только скучные грамматические таблицы из стандартных учебников, но и обязательная порция российского поп-контента. Уроки начинаются с 5 класса, и если ученику не хватило энтузиазма выбрать английский или китайский, ему предлагают осваивать русский. Причем делают это не по классическим пособиям, а под звуки песен SHAMAN («Встанем», «Мы»), Олега Газманова («Россия») и Полины Гагариной («Кукушка»). Видимо, именно так, через вокальные данные и ритмичные припевы, планируется построить мост дружбы между народами.
Конечно, здесь нет места музыкальному хаосу: учителя подчеркивают, что в страну попадает исключительно «одобренная» музыка. Весь этот культурный десант доставляется строго по регламенту — на флешках или дисках. Даже концерт SHAMAN в Пхеньяне теперь можно найти на местном видеохостинге, словно это официальный учебный материал. В ход идут даже «Голубые огоньки», которые северокорейские школьники периодически смотрят, видимо, пытаясь понять логику нашего праздничного вещания.
География знаний у детей тоже ограничивается весьма скромным списком: они мечтают о поездке в Россию, но знают только Москву, Санкт-Петербург и Байкал. Зато образовательный маршрут выстроен четко: после школы их ждет местное училище или попытка штурма института в Пхеньяне. Получается любопытный симбиоз: строгая цензура «одобренного» контента встречается с попытками внедрить современные хиты. И пока одни учат лексику по книгам, другие пытаются постичь русскую душу через записи на флешках.
Источник: Школы и школьники РФ


