В педагогической практике бывает всякое: то внезапная проверка, то очередная реформа, меняющая учебники раз в полгода. Но к такому лингвистическому повороту нас не готовили. Похоже, в школьных коридорах вместо обсуждения контрольной по алгебре теперь будет звучать термин «дрип». И нет, это не про протечку крыши в кабинете физики, хотя созвучие напрашивается само собой.
Само слово происходит от английского drip, что в переводе означает «капать» или «капанье». В изначальном смысле этот термин даже имел своеобразную эстетику: так описывали блеск ювелирных украшений с бриллиантами, которые на солнце сверкают, словно чистые капли воды. Красиво? Возможно. Но до классического понимания драгоценностей нам, привыкшим к советским методичкам, как до Луны пешком.
Настоящий же триумф этого слова случился в хип-хоп культуре. Именно рэперы превратили обычное «капанье» в маркер статуса. Теперь через «дрип» они транслируют свою крутость, успешность и, что самое важное для современного подростка, безграничное восхищение собственным стилем. Если человек одет очень стильно и обладает отличным вкусом в одежде, он — «дриппи».
Так что, если на следующем родительском собрании вы услышите от ученика странные термины, не спешите вызывать психолога. Скорее всего, ребенок просто пытается сообщить вам о своей исключительной способности выглядеть эффектно. Мы, конечно, привыкли к терминам вроде «инновационная образовательная среда», но против «дрипа» у нашей старой школы пока нет никаких аргументов.
Источник: Эрудит
