Языки·
Сортировка по уровню: как The Guardian кормит составителей тестов
Оказывается, за всеми сложными текстами в тестах на чтение стоит один и тот же источник. Разбираемся, почему мы до сих пор «читаем»…
Рубрика: Языки
Рубрика: Языки
Языки·
Опять развлекательный контент вместо методичек
Пока нас заставляют заполнять бесконечные отчеты, авторы каналов предлагают нам выбрать «самую-самую» картинку. Потрясающая альтернатива серьезному образованию.
Языки·
Магия против логики: почему Гарри Поттер всё еще дышит
Разбираемся, как техническая ошибка в управлении магическим арсеналом спасла главного героя от окончательной гибели в лесу.
Языки·
Магия перевода или как не превратить платформу в математическую задачу
Пока одни пытаются выжить в школьной бюрократии, другие учат английский по Гарри Поттеру, совершая при этом классические грамматические ошибки.
Языки·
Магическая невиновность или как не получить выговор за нарушение дисциплины
Разбираемся, почему Гарри Поттеру не грозило отчисление из школы за инцидент с надуванием тетушки, и при чем здесь понятие «случайной магии».
Языки·
Магия вне Хогвартса: когда перевод заходит слишком далеко
Пока мы тут пытаемся выжить в реалиях образовательной системы, кто-то решил заняться тонкостями перевода классики. Разбираемся, как фраза из «Гарри Поттера» превращается…
Языки·
Великое достижение: теперь даже в вашей голове всё по полочкам
Рассказываем, как Слизерин обещает помочь вам на пути к величию, используя лишь те ресурсы, что уже имеются в наличии.
Языки·
Как ты смеешь? Учимся выражать праведный гнев на английском
Разбираем классическую фразу «How dare you?», которая идеально подходит для выражения возмущения, когда уровень терпения окончательно исчерпан.
Языки·
Магия английского или как не завалить тест на распределение
Пока мы тут пытаемся выжить в образовательном хаосе, где каждый день — новый стандарт, предлагается развлечься тестом на факультет Хогвартса и проверить…
Языки·
Хогвартс: учебный процесс или ежедневная попытка выжить?
Пока одни ученики пытаются осознать программу, другие ежедневно сражаются за право дожить до каникул. Разбираемся, как устроена «безопасная» среда в магической школе.